Okay, so I just went into Sound Studio on the eMac, did a File -> Open -> CD -> "One of These Days" off the Delicate Sound of Thunder 2-CD set.
I then highlighted the 6 seconds of lyrics there around 3:30 minutes into the song and did a copy/paste into another file.
Finally, I figured out how to do a Select All and then an Audio -> Adjust Pitch there on the menu, adjusting the pitch to 200%. In other words, they used a half-speed on that original audio tape to lower the tone by an octave. Ah man, you gotta love it! I must have played this bit something like twenty times now listening to Nick doing this in falsetto. hahaha It sounds vaguely like something you might here out of Ren & Stimpy.
http://www.ChooseOne.com/images/PinkFloydLyrics.wav http://www.ChooseOne.com/images/Pink...TimesSpeed.wav