it was actually Ned Flanders who saw the marching hammers, crossing the street on the crosswalk in front of his car, after drinking the herbal drink Homer's hippy friends produced (and Homer doctoring it with their "private stash").

on Newsradio, also, one character makes reference to smoking pot and listening to Dark Side of the Moon.