| |
|
|
| Welcome to the All Pink Floyd Fan Network! |
| You are currently viewing our website as a guest. Guests receive only limited access to view most discussions and articles. By joining our free community you will have access to post topics, dowload attachments, communicate privately with other floydians (PM), respond to polls, and access many other special features, including the ability to disable the Pink Floyd store below, for faster navigating. Registration is fast, simple and absolutely free so please join our community today! If you have any problems with the registration process or your account login, please contact support. |
| Pink Floyd Store | |||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||
 |
| | Thread Tools | Search this Thread | Display Modes |
|
#16
09-25-2002, 01:40 PM
| ||||
| ||||
| Re: Mexico PF Fans Quote:
Let me see if I can translate some of this without looking at a dictionary... "Oh, is that true?" Now, the vocabulary in the next part is a bit different from Spanish, so this part is probably kind of bad, if not completely wrong... "It seems to me you have a passion for the Latin peoples. I would like to learn German, but first its best to learn Italian and English." Now to put this through the translator and see if I was even HALFWAY close...
__________________ "And with these words I can see Clear through the clouds that covered me Just give it time then speak my name Now we can hear ourselves again..." WrightSatellite #1  |
| Sponsored Links |
| |
|
#17
09-25-2002, 02:53 PM
| ||||
| ||||
| Re: Mexico PF Fans Privet |
|
#18
09-25-2002, 03:08 PM
| ||||
| ||||
| Re: Mexico PF Fans One of the VERY few Russian phrases I know... Kak dela?
__________________ "And with these words I can see Clear through the clouds that covered me Just give it time then speak my name Now we can hear ourselves again..." WrightSatellite #1 |
|
#19
09-25-2002, 04:34 PM
| ||||
| ||||
| Re: Mexico PF Fans Quote:
You got it completely  except the "cheers" you forgot in the end maybe. Cheers.
__________________ If I could start again A million miles away I would keep myself I would find a way |
|
#20
09-25-2002, 06:11 PM
| ||||
| ||||
| Re: Mexico PF Fans Yeah, I kind of missed that, I was so busy trying to get the rest of it all figured out!  But very cool!
__________________ "And with these words I can see Clear through the clouds that covered me Just give it time then speak my name Now we can hear ourselves again..." WrightSatellite #1 |
|
#21
09-25-2002, 07:47 PM
| ||||
| ||||
| Re: Mexico PF Fans I know a little bit of Classical Latin so I can read most Romance languages, but not write in them (well, without making a fool of myself). Latin comes in handy more often than you would think. "You have just heard 8 seconds of silence, and silence is one of the most powerful tools at your command."
__________________ what do you teach your children about me? what do you teach your little children about me? pimp, thug, bling drug lord of the undergrounded kings how can you be so sure i won't call down the rain? what do you teach your little children about me? you point your gun, wait, hide and run. i see it plain |
|
#22
10-05-2002, 02:31 PM
| ||||
| ||||
| Re: Mexico PF Fans I have only just realised that there was a translation feature on this site and hence can read Spanish after all 
__________________ 'All I can say is that when Wenger squared up to me on the touchline, I had to hold myself back because he doesn't know how strong I am.' |
|
#23
10-05-2002, 02:36 PM
| ||||
| ||||
| Re: Mexico PF Fans Quote:
Tengo sólo se dio cuenta apenas que había una característica de la traducción en este sitio y de aquí en adelante puede leer el español a fin de cuentas
__________________ 'All I can say is that when Wenger squared up to me on the touchline, I had to hold myself back because he doesn't know how strong I am.' |
|
#24
10-05-2002, 05:05 PM
| ||||
| ||||
| Re: Mexico PF Fans Well...I can say that sometimes the translation feature isn't always the most accurate thing in the world. But it is a help.
__________________ "And with these words I can see Clear through the clouds that covered me Just give it time then speak my name Now we can hear ourselves again..." WrightSatellite #1 |
|
| Thread Tools | Search this Thread |
| Display Modes | |
| |
Similar Threads for Mexico PF Fans | ||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| YeS fans? | DavidAV | Just babbling... | 172 | 09-17-2004 10:12 AM |
| To All Fans Of Pink Floyd | uday bhanu | Just babbling... | 30 | 05-15-2003 05:30 PM |
| A Pink Floyd Book by the Fans | Gilmourwhore#1 | Music-related babbling... | 48 | 12-20-2002 05:43 AM |
| Pink Floyd Italian Fans Club + Site | Inzagol | General | 0 | 05-27-2002 02:22 PM |
| PF fans??? | shits | David Gilmour Forums | 7 | 03-11-2002 02:35 AM |
Linear Mode
