Alguien que hable español?

[morenita]

Hola, soy colombiana y quiero comunicarme con otros amantes de Pink Floyd que hablen español, porque mi ingles no es muy bueno y estoy en proceso de aprendizaje del frances. Saludos a todas y todos. Un abrazo.

[Brainwashed]

Hola! Mi español no es muy bueno, pero yo comprendo tus mensaje. Otro persona aquí hablen español, pero mucho hablen ingles solemente, desafortunadamente. Saludos a la máquina!

For those that don't understand: "Hello, I am Columbian and I want to chat with other fans of Pink Floyd that speak Spanish, because my English isn't very good and I am in the process of learning French. Hello to everyone. A hug."

[morenita]

Originally Posted by one_of_my_turns

Hola! Mi español no es muy bueno, pero yo comprendo tus mensaje. Otro persona aquí hablen español, pero mucho hablen ingles solemente, desafortunadamente. Saludos a la máquina!

For those that don't understand: "Hello, I am Columbian and I want to chat with other fans of Pink Floyd that speak Spanish, because my English isn't very good and I am in the process of learning French. Hello to everyone. A hug."

Very good!!! that's right!!!

Tu y yo podriamos hablar en español, pues tu español es mejor que mi ingles

De donde eres? donde vives?

[WallyLama]

Yo hablo, checa la "What's your nationality thread", ahi vas a ver de donde es cada uno. Soy de Mexico, por cierto

[Hove]

Originally Posted by morenita

Hola, soy colombiana y quiero comunicarme con otros amantes de Pink Floyd que hablen español, porque mi ingles no es muy bueno y estoy en proceso de aprendizaje del frances. Saludos a todas y todos. Un abrazo.

Hæ?

[morenita]

Originally Posted by WallyLama

Yo hablo, checa la "What's your nationality thread", ahi vas a ver de donde es cada uno. Soy de Mexico, por cierto

Gracias, voy a mirarlo

[Brainwashed]

Originally Posted by morenita

Tu y yo podriamos hablar en español, pues tu español es mejor que mi ingles

Gracias! Eres mucho simpatico!

Tomé tres años de español.

Originally Posted by morenita

De donde eres? donde vives?

Vivo en las montañas de Colorado, en los Estados Unidos. Hablo español a veces.

[morenita]

Originally Posted by one_of_my_turns

Gracias! Eres mucho simpatico!

Soy mujer, entonces debes decir: Eres muy simpatica

Pero no te preocupes, te entiendo perfectamente todo, solo te quiero ayudar a mejorar tu español, luego tu me ayudas a practicar mi ingles.

Hasta mañana, debo ir a dormir.

[Brainwashed]

Originally Posted by morenita

Soy mujer, entonces debes decir: Eres muy simpatica

Oops!! Perdon me...

Originally Posted by morenita

Pero no te preocupes, te entiendo perfectamente todo, solo te quiero ayudar a mejorar tu español, luego tu me ayudas a practicar mi ingles.

Buena idea! (Buena o bien? Me olvidé...)

Originally Posted by morenita

Hasta mañana, debo ir a dormir.

Hasta luego!

[morenita]

Originally Posted by one_of_my_turns

Oops!! Perdon me...

Es perdoneme o perdoname (depende si quieres ser formal o no), pero tu español es realmente bueno.

Originally Posted by one_of_my_turns

Buena idea! (Buena o bien? Me olvidé...)

Perfecto, no hay que corregir nada.

Vives en Colorado? en el campo o en la ciudad?

[Brainwashed]

Sí, vivo en el campo, en las montañas...en un (una?) ciudad muy pequeño.

Bogata es grande, sí?

[morenita]

Originally Posted by one_of_my_turns

Sí, vivo en el campo, en las montañas...en un (una?) ciudad muy pequeño.

...en una ciudad muy pequeña.

Como se llama la ciudad? que haces? como es vivir en el campo?

Originally Posted by one_of_my_turns

Bogata es grande, sí?

Bogotá tiene 8 millones de habitantes, es la ciudad mas grande de Colombia. Yo vivo aqui, pero naci en una ciudad mas pequeña.

[doctor doctor]

now guys. this is an english forum

[Ablaze]

Correct. I dont start Norwegian threads.. It's rather rude...

[Deranged]

Hey pachuco! Hago la lucha.